お問い合わせへの対応について
現在、当社には多くのお問い合わせをいただいております。
皆さまからのご関心とご連絡に、心より御礼申し上げます。
お問い合わせが集中しているため、通常よりもご返信までにお時間を頂戴する場合がございます。
お待たせしておりますことをお詫び申し上げます。
いただいたお問い合わせにつきましては、順次対応しておりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
-----
We are currently receiving a large number of inquiries and sincerely appreciate your interest and contact.
Due to the high volume of messages, our responses may take longer than usual.
We apologize for any inconvenience caused and appreciate your patience.
Our team is responding to inquiries in the order they are received, and we kindly ask for your understanding.
皆さまからのご関心とご連絡に、心より御礼申し上げます。
お問い合わせが集中しているため、通常よりもご返信までにお時間を頂戴する場合がございます。
お待たせしておりますことをお詫び申し上げます。
いただいたお問い合わせにつきましては、順次対応しておりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
-----
We are currently receiving a large number of inquiries and sincerely appreciate your interest and contact.
Due to the high volume of messages, our responses may take longer than usual.
We apologize for any inconvenience caused and appreciate your patience.
Our team is responding to inquiries in the order they are received, and we kindly ask for your understanding.